Das Hotel Hyatt Regency Panama Stadt befindet sich in Panama Stadt, 6 km vom Museum für Biodiversität entfernt und bietet einen Swimmingpool. Das Hotel liegt in ca. 400 Meter Entfernung von der Iglesia del Carmen. Es verfügt zudem über 2 Restaurants, die auf internationale und einheimische Küche spezialisiert sind.
Das 5-Sterne-Hotel liegt in zentraler Lage in Panama Stadt, ganz nah an der U-Bahn-Station Iglesia del Carmen. Die Gäste können die Kathedrale von Panama in einer 3 km Entfernung vom Hyatt Regency leicht erreichen. Auch Plaza Concordia ist in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft zu finden. Das Hotel ist 5 km vom Flughafen Panama City Paitilla sowie nur 200 Meter zu Fuß von der Bushaltestelle Calle 50 entfernt.
Die Unterkunft umfasst 382 Zimmer mit einer Minibar. Außerdem gibt es moderne Annehmlichkeiten — einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Marmorbäder, die mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet sind. In den Marmorbadezimmern mit einer getrennten Toilette und einer Dusche stehen den Gästen zudem eine Duschhaube und Badelaken zur Verfügung.
Das Hotel Hyatt Regency Panama City bietet eine Auswahl an Gerichten der internationalen Küche, die Sie im À-la-carte- Restaurant Rulfo kosten können. Die Lounge- Bar ist ein perfekter Ort zum Entspannen.