L'hotel Hyatt Regency Panama se trouve à environ 5 minutes de marche de la Église del Carmen et offre un restaurant. L'hotel 5 étoiles non-fumeur est situé à environ 3 km du Centre historique de Panamá et invite les clients à l'un des 2 restaurants sur place.
La Cathédrale-basilique Sainte-Marie de Panama City est à 10 minutes de route et la Rue des Uruguay est à quelques pas de l'hotel. Hyatt Regency se distingue par son emplacement central, à environ 15 minutes à pied de Plaza Concordia. De plus, Cinta Costera 1 se trouve dans une zone de 2 km. À côté de ce logement, on trouve Nina Concept Store pour une expérience shopping exceptionnelle dans la région. L'hotel Hyatt Regency Panama City est situé à environ 5 minutes en voiture de la Iglesia del Carmen, et à environ 200 mètres de l'arrêt de bus Calle 50.
L'hotel dispose de 382 pièces comprenant un coin salon. Une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi qu'un minibar sont proposés. Toutes les chambres climatisées incluent des salles de bain en marbre avec une toilette séparée et une douche. Les clients sont invités à utiliser un sèche-cheveux et un bonnet de douche dans les salles de bains en marbre avec une toilette séparée et une douche.
Rulfoà la carte met l'accent sur la cuisine internationale. On peut se reposer dans le bar lounge.
