Dotato di una piscina, l'hotel 5 stelle Hyatt Regency Panamá si trova nel quartiere Obarrio di Panamá, a una distanza di 6 km dal Museo di Biodiversità Frank Gehry. Questo hotel, con camere con l'aria condizionata, offre una palestra con lezioni di fitness, così gli ospiti possono mantenersi in forma.
L’hotel vanta un'ubicazione centrale a soli 13 minuti a piedi dal fiume Rio Matasnillo. Inoltre, l'hotel Hyatt Regency Panamá è situato a una distanza di 800 metri dal Viale Uruguay. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza del Golfo di Panamá, che si trova a km. L’alloggio è in prossimità della Plaza Concordia. L'Hyatt Regency Panamá è a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Iglesia del Carmen e a 200 metri dalla fermata dell'autobus Calle 50.
Le camere climatizzate sono fornite di una cassaforte per laptop per manternerti al sicuro. Inoltre, dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di un mini bar. Vantano i bagni con un bagno con WC separato e una doccia. Gli ospiti possono usufruire di un bagno con WC separato e una doccia, insieme ad asciugacapelli e accappatoi.
Il ristorante Rulfo dell'hotel Hyatt Regency Panama City serve cucina internazionale. Gli ospiti possono andare al lounge bar per godere del loro drink preferito.